Nimiluelitenan e uapatalihitatsh ka ussinakutaiatsh ume atusseun ka tshitapatakanitsh, alu uanasse tshika nashkueutanakanu uesh alu milupilihiueu e naushunakanitsh tan ka ui apashtakanitsh. Nitishpatelitenan tshetshi shapelitamek miam nilan ishpish shapelitamahtsh. C’est avec plaisir que nous vous présentons la nouvelle version de notre site web avec un design plus actuel, des fonctions améliorées et une interface plus conviviale. Nous espérons que vous apprécierez le résultat autant que nous.
Ashi tshekat nika uluitshenenan apishtakaniss eku tshipatshi utanenau nitetshe Apple kie Android. Nanakatshitak ni tipatshimunan, ni nakashinan tshe uapatalihitiatsh! De plus, notre outil sera prochainement disponible via une application pour les appareils Apple et Android! Surveillez nos nouvelles, on a très hâte de vous la présenter!
Takuan tshetshi nishkumuakanitau anitshe ka uitatussemakanitau : Graphisk/Tshufi Kurtness (kamashinatahak), Munik Verreault (akunuesht), D-Modules (ka tutakau ume atusseun ka tshitapatakanitsh), Kauauitishatau kassinu Ilnuatsh Canada (ka pupalihtatau shuliau), Milueliniun mahk mamu miluelimun (kapupalihtatau shuliau) kie Kauauitishatau auassatsh katshishkutamuakanitau. Enfin, un grand merci à nos collaborateurs et partenaires : Graphisk/Sophie Kurtness (illustrations), Munik Verreault (vidéos), D-Modules (conception web), Services aux autochtones Canada (financement), Santé et mieux-être collectif (financement) et Services aux élèves (leçons).
Milu-takushunuk tshiluau shashi ueshkatsh katshishkutamatishiek kie tshiluau anuhtshish ushkatsh tshe utinamek. Tapishkutsh nashetau e nehlu-tshishkutamatishunanuatsh! Bienvenue à tous les anciens et les nouveaux utilisateurs. Ensemble, poursuivons notre apprentissage du nehlueun!
